Frimba Bio Vetrine News Info Shopping

ITA (ENG arrow)

 

*Frimba significa frangia, dal lat. volgare "frimbia", come il motivo e l'idea dell'accessorio che descrive, un copricapo multifunzionale, versatile, anticonformista e trasformista. Frimba interpreta uno stile disinvolto, frizzante e leggero, che inneggia alla vita e al suo continuo fluire. 


*Frimba nasce per i vicoli di Firenze, dall'idea di una giovane disegnatrice. Dopo anni di studi e smarrimenti sperimentali, Frimba riappare sulla testa della sua creatrice, finalmente pronta e determinata ad incontrare

il gusto d'un pubblico eclettico, giocoso e divertente

come il suo stile.

Dall'autunno-inverno 2009/2010 Frimba è presente nelle
vetrine delle principali città italiane, grazie al consenso di alcuni tra i più espressivi spazi espositivi della moda e del design italiano
e internazionale.


*La prima collezione autunno-inverno 2009/2010 è ispirata ai colori del vento autunnale riflessi su terra e mare; è un omaggio al gioco della vita, al senso di libertà e allegria che pervade l’animo e il gusto di chi ama muoversi con semplicità e leggerezza nel tempo.


Per l’autunno-inverno 2009/2010 Frimba propone un intreccio di filati naturali, morbidi e caldi, accoglienti come la fantasia e l’entusiasmo di chi s'impegna e si diverte nel crearli.

 

I modelli Maxi e Fine utilizzano lane a tinte naturali, soffici e calde, con finezza Maxi dall’effetto pop oppure più Fine.

 

Divertente e morbidissimo è il modello in lana Bouclé, anch’essa scelta tra le migliori sul mercato del tessile italiano.

 

Più sportivo e metropolitano lo stile ottenuto attraverso lane dette Muliné, composte dall’intreccio di fili con basi di colori differenti.

 

Luminoso e romantico è il modello Lurex, grazie all'utilizzo d'un filato che mischia assieme ai fili di lana un unico filo di lurex, mantenendo così inalterata l'armonia d’uno stile naturale, nato e pensato per migliorare il gusto del nostro muoverci nel tempo.

 

*Frimba può essere indossata come una capigliatura, un cappello, un gilet, uno scaldacuore o una sciarpa.
Le sue frange possono essere tagliate a seconda dello stile,
del taglio di capelli o del temperamento di chi si divertirà a indossarla.

 

*Frimba è un prodotto pensato, creato e fabbricato in Italia, dall’idea al tessuto, alla manifattura, frutto della collaborazione tra il design italiano e le maestranze dell'artigianato toscano.

 

*Frimba rispetta il rapporto qualità-prezzo e sostiene il MADE IN ITALY.


*Frimba è un prodotto realizzato in buona parte

A MANO.

 

Scarica la presentazione in quick time.

 

 

************************************************

 

ENG

 

*Frimba means fringe, from the common Latin "frimbia".

Frimba has an onomatopeic aspect, evoking the sounds of freedom and exulting in the joy of life, wich was the inspiration for the accessory Frimba. 


*Frimba is versatile, multifunctional head wear for the unconventional. Frimba symbolises a vibrant, bubbly, light style, wich celebrates life and living.


*Frimba was created in the alleys of Florence (Firenze) from a young designer’s idea. After years of development Frimba has grown up and has reappeared on the head of her creator, finally ready and determined to meet the taste of an eclectic, playful and fun-loving public,

just like Frimba.

 

*During autumn-winter 2009/2010 Frimba is on show in the shop windows of the principal Italian cities thanks to the agreement of some of the liveliest exhibition areas of the Italian and International fashion and design world.

 

The first autumn-winter collection 2009/2010 has been inspired by the colours of the autumn winds reflected on land and sea, paying homage to the game of life, the sense of liberty and fun and happiness which pervades the soul and taste of those who love moving simply and lightly through life.

 

For autumn-winter 2009/2010 Frimba is woven in soft and warm natural yarns, welcoming with the same enthusiasm and fantasy as those who have fun in their creation.

The models Maxi and Fine are made from natural coloured wool, fluffy and warm, the Maxi with a subtle pop effect or the more elegant Fine.

Fun and snuggly describes the Bouclé, made from wool chosen from the best in the Italian textile market. A more sporty and cosmopolitan style is obtained through the use of Muliné woven from different coloured threads.

The Lurex, is shiny and romantic thanks to the yarn spun with a thread of wool and a thread of lurex, maintaining the constant harmony of a natural style created to improve our hectic changing times.

 

*Frimba can be worn as a hairstyle, hat, a gilet/waistcoat, bodywarmer, or a scarf.

 

*Frimba is an entirely italian product, fruit of the collaboration between a young designer and masters of tuscan textile craftsmanship, symbol of quality, harmony and respect for an ancient and popular art that picks up, hands down and gives value to our time.

 

*Frimba respects the price quality-ratio and is

MADE IN ITALY.

 

*Frimba is a line of mainly HAND MADE accessories. 


 

 

 
©2009 Frimba. Tutti i diritti riservati| Disegnato e prodotto da Laura Bonini| P.IVA 01186370456| info@frimba.com